-
1 отражательная стенка
1) Engineering: baffle (закрытого водобойного колодца), baffle board (закрытого водобойного колодца), baffle plate (закрытого водобойного колодца), baffle wall (закрытого водобойного колодца), impact baffle, impact wall (закрытого водобойного колодца)2) Railway term: flare wall3) Automobile industry: splash plate (при смазке разбрызгиванием), splashing plate (при смазке разбрызгиванием)Универсальный русско-английский словарь > отражательная стенка
-
2 вывести из себя
1) General subject: (кого-л.) get a rise out of, (кого-л.) get shirt off, (кого-л.) get shirt out, (кого-л.) have a rise out of, huff, make flare up (кого-л.), (кого-л.) make wild, (кого-л.) put in a temper, put out, (кого-л.) put out of temper, put somebody out of temper, rattle, rouse, send up the wall, take a rise, (кого-л.) take a rise out of, make someone go purple in the face, raise hackles, make one's hackles rise, drive spare, throw off balance2) Colloquial: push over the edge (push smbd over the edge), drive sb. up the wall4) Set phrase: put beside himself, infuriate (smb.)5) Makarov: (кого-л.) get (smb.'s) back up, (кого-л.) get (smb.'s) goat, (кого-л.) get a rise out of (smb.), (кого-л.) have a rise out of (smb.), make (smb.) flare up (кого-л.), put (smb.'s) back up (кого-л.), (кого-л.) put (smb.) in a temper, (кого-л.) put (smb.) out of temper, (кого-л.) take a rise out of (smb.), (кого-л.) drive wild, (кого-л.) exhaust stock of patience6) Taboo: put past patience -
3 привести в ярость
1) General subject: enfrenzy, enrage, goad into fury, goad to fury, (кого-л.) make flare up, (кого-л.) put into a rage, send into a rage, send up the wall2) Makarov: (кого-л.) make (smb.) flare up3) Phraseological unit: drive one up the wall (to infuriate) -
4 рассердиться
1) General subject: become angry, blaze out (на кого-л.), bristle, flare, get angry, get blood up, get dander up, get hot under the collar, get into a pelter, get into a temper, get mad (don't be mad at me - не сердитесь на меня), get one's dander up, get one's monkey up, go off (Maria went off last night after I told her about losing her bike.), grow angry, lose one's hair, lose one's temper, lose temper, set up one's bristles, wax angry, blow up, boil, get back up, get back up, get mad, get monkey up, get warm, lose wool, put back up, set back up, set up bristles, fly into a temper (на), get into a temper (на), grow angry with (на кого-л.), get angry at (на что-л.), go apeshit2) Colloquial: lose one's wool, pitch a fit3) American: lose goat4) Australian slang: climb the wall, do( one's) scone, drop (one's) bundle6) Makarov: blaze up, get ( one's) back up, get into a pet, take the pet, flame up, flare up, fly into a rage, fly into a temper, fly out (на)7) Idiomatic expression: get panties in a wad -
5 выйти из себя
1) General subject: be beside oneself with rage, blow cool, blow top, blow up, get blood up, get dander up, get hot under the collar, get mad, get one's shirt out, get rattled, go off the deep end, lose balance, lose cool, lose equilibrium, lose hair, lose one's equilibrium, lose one's temper, lose rag, lose shirt, lose temper, lose wig, to be beside oneself with rage, wax wroth, get back up, get hetup about, have shirt out, lose wool, go loopy, lose self-control, flip one's lid, ("взорваться") get very angry, go spare3) American: blow a fuse, lose goat4) Literal: fly off the handle (he flew off the handle - он как с цепи сорвался), lose one's balance5) Australian slang: climb the wall, do( one's) lolly, do (one's) scone, drop (one's) bundle, go through the roof6) Rude: get rag out7) Jargon: blow a gasket, blow one's cool, blow one's top, burn, flip (one's) lid, fly of the handle, go haywire, lose one's cool, throw a fit, get narked, pop one's cork, blow one's cork, blow one's lid, go up in the air, storm9) Makarov: get (one's) back up, go off the handle, flare up, flip lid, fly into a rage, fly off the handle10) Taboo: get (one's) shit hot, get the butt, raise hell -
6 горелка
1) General subject: burner, gas-jet, torch, methylated spirits stove2) Geology: blowpipe3) Naval: torch (кислородная)4) Medicine: lamp5) Engineering: flame, wall-fired burner6) Construction: torch (кислородная)7) Railway term: burner device, jet, nozzle8) Metallurgy: flare10) Atomic energy: flame cup12) Automation: (сварочная) torch13) Makarov: burner (в спектроскопии), candle, combustion lamp, torch (для сварки, резки)14) Mountain climbing: stove -
7 стенка кратера
Geology: crater wall, flare of crater -
8 наружный
1. outward2. exposed3. indirect4. male5. open6. open-air7. outнаружный цилиндр; наружная труба — outer barrel
8. outer9. external; outward; outdoor; outside; abroad fig10. exterior11. outdoor12. outsideСинонимический ряд:внешний (прил.) внешнийАнтонимический ряд:
См. также в других словарях:
WALL-E — Infobox Film name = WALL E caption = Theatrical release poster director = Andrew Stanton producer = Jim Morris writer = Screenplay: Andrew Stanton Jim Reardon Story: Andrew Stanton Pete Docter starring = Ben Burtt Elissa Knight Sigourney Weaver… … Wikipedia
double flare — The end of the tubing, especially brake tubing, has a flare made so that the flare area uses two wall thicknesses. This makes a much stronger and safer joint in bicycle tubing … Dictionary of automotive terms
double thickness flare — Copper, aluminum, or steel tubing end which has been formed into two wall thickness, 37 to 45 deg. bell mouth or flare … Dictionary of automotive terms
List of problems solved by MacGyver — This is a list of problems that have been solved by the fictional character MacGyver from the television series of the same name. (This list is not yet comprehensive.) MacGyver employs his resourcefulness and his knowledge of chemistry,… … Wikipedia
Список вызываемых существ в серии игр Final Fantasy — Вызываемые существа (summons) это магические создания которые могут быть призваны во время битвы. Встречаются во всех играх серии начиная с Final Fantasy III. В разных частях серии они называются по разному, имеют разное происхождение и… … Википедия
Slizer/Throwbots — The Slizers was a line of Lego toys released in 1999 similar to BIONICLE or later released Lego RoboRiders. They were known as Throwbots in the United States but were called Slizers in Europe. The name Throwbots refers to the unique disk throwing … Wikipedia
List of Dragon Ball episodes — First volume of the Dragon Ball DVD series, released by Toei Entertainment on April 4, 2007 Dragon Ball is the first in a trilogy of anime adaptations of the Dragon Ball manga series by Akira Toriyama. Produced by Toei Animation, the anime series … Wikipedia
Pocket Tanks — is a 1 2 player computer game for Windows and Mac OS X, created by Blitwise Productions, developer of Super DX Ball and Neon Wars . Adapted from Michael Welch s earlier Amiga game Scorched Tanks , this newer version features modified physics,… … Wikipedia
HISTORICAL SURVEY: THE STATE AND ITS ANTECEDENTS (1880–2006) — Introduction It took the new Jewish nation about 70 years to emerge as the State of Israel. The immediate stimulus that initiated the modern return to Zion was the disappointment, in the last quarter of the 19th century, of the expectation that… … Encyclopedia of Judaism
List of breakdance moves — ambox type = style text = This may require cleanup to meet Wikipedia s quality standards. Please help [fullurl:FULLPAGENAME|action=edit improve this list] . It may be poorly defined, or . #if:{1| }|{category|} {category|}Breakdance incorporates… … Wikipedia
Digital World — The Digital World (often referred to as the DigiWorld in English media) is a fictional universe featured in the Digimon media franchise. In Digimon anime, manga, video games, and other related merchandise, the Digital World is a parallel universe … Wikipedia
